Ardvinna

par Yann Dumas

www.accorddepierre.com

Symposium

Totem de la déesse ‌Ardvinna ,déesse de la foret.
"Il en émane une odeur non de pièce morte, non de sacristie et de toiles d'araignée, mais d'espace végétal, de rafales qui retombent soudain en ouragan de plumes, de feuilles, de pollen de la forêt sans fin..."

Totem of the goddess ‌Ardvinna, goddess of the forest
“It emanates from it a smell not of dead rooms, not of sacristy and cobwebs, but of vegetal space, of gusts which suddenly fall in a hurricane of feathers, leaves, pollen from the endless forest..."

Totem der Ardvinna Göttin, Göttin des Waldes.
“Der Geruch, der herausdringt ist nicht der eines toten Stücks, auch nicht von Sakristei und Spinnwebe, aber der eines pflanzlichen Raums, von Windstößen die plötzlich als ein Federnwirbel hinfallen, Blätter, Pollen im unendlichen Wald...“